考核评价细则 根据原先发布的课程说明，现补充详细考核方式如下：
一、学分成绩有效的基本条件：
- 较圆满完成workshop的协作翻译一次（本学期共4次），相关说明见Workshop中的分组说明；
- 课外独立作业至少一次（本学期共3次，每次抽改30%）；
- 若被抽到进行Presentation，完成后算一次独立课外作业；
以上占总评成绩的30%
二、期中和期末考核
- 资格说明：缺勤超过限度的人员不得参加期末考试。
- 出勤记录以随机点名为准，即连续2次随机点名无故缺席者不得参加期末考试。
- 期末测试 50% （考试内容是对本学期实践内容和课程听讲的考查）
三、对作业超额完成的个人给予酌情加分，上限至总评95分。